{"id":5573,"date":"2021-11-05T13:13:00","date_gmt":"2021-11-05T13:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/qgmi.eu\/?page_id=5573"},"modified":"2025-06-03T13:40:22","modified_gmt":"2025-06-03T13:40:22","slug":"avis-juridique-et-politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/avis-juridique-et-politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AVIS JURIDIQUE ET
POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 \n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AVIS JURIDIQUE\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’acc\u00e8s aux sites Web du Groupe QGMI par l’utilisateur (l\u2019 \u00ab Utilisateur \u00bb) implique l’enti\u00e8re acceptation et l’obligation de la part de l’Utilisateur de se conformer \u00e0 toutes les dispositions \u00e9tablies dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi qu’aux dispositions de l’Avis Juridique, Confidentialit\u00e9 et politique de cookies. Le Groupe QGMI peut modifier, unilat\u00e9ralement et sans aucun pr\u00e9avis, chaque fois qu’il le juge appropri\u00e9, les Termes et Conditions du site Web, et\/ou tout aspect li\u00e9 \u00e0 son contenu, ainsi que les textes l\u00e9gaux. Nous conseillons \u00e0 l’Utilisateur de lire attentivement les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u00e0 chaque fois qu’il envisage de naviguer sur le site Web.<\/p>\n

Le Groupe QGMI int\u00e8gre les soci\u00e9t\u00e9s suivantes :<\/p>\n

    \n
  • QGMI Inversiones S.L.<\/li>\n
  • QGMI Construcciones e Infraestructuras Globales S.L.U.<\/li>\n
  • QG Konstruktion GmbH<\/li>\n
  • QG Konstruktion AB<\/li>\n
  • QG Construction UK Ltd.<\/li>
  • QGMI Switzerland Construction AG<\/li>
  • QGMI Poland Construction s.p. z.o.o<\/li>
  • QGMI Benin Construction et Infrastructure SARLU<\/li>
  • QGMI Construction (Guyana) INC<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Notre politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 permet de r\u00e8glementer le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs\/sujets (l\u2019 \u00ab Utilisateur \u00bb ou les \u00ab Utilisateurs \u00bb) qui acc\u00e8dent au site Web du Groupe QGMI.

    Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 d\u00e9cider, \u00e0 leurs risques et p\u00e9rils, s’ils souhaitent fournir au Groupe QGMI leurs donn\u00e9es personnelles.

    Conform\u00e9ment aux dispositions vis\u00e9es aux lois et r\u00e9glementations locales portant sur la protection et le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et notamment la loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre et le r\u00e8glement 2016\/67 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 d\u00e9cembre 2016, les utilisateurs sont inform\u00e9s des aspects suivants:\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    1. Contr\u00f4leur des donn\u00e9es \n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Identification : QGMI Inversiones S.L et QGMI Construcciones e Infraestructuras Globales S.L.U., soci\u00e9t\u00e9s du groupe, l\u00e9galement constitu\u00e9es en Espagne.
    Adresse : Calle de Orense, 34, Torre Norte, Planta 7, 28020 Madrid, Espa\u00f1a<\/span>.
    T\u00e9l\u00e9phone : (+34) 914531600
    Courriel : protecciondedatos@qgmic.com<\/span>
    En cas de litige concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles l\u2019utilisateur peut contacter QGMI au courriel protecciondedatos@qgmic.com. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    2. Donn\u00e9es collect\u00e9es \n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    L’Utilisateur peut \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 fournir ses donn\u00e9es personnelles pour tout acc\u00e8s, souscription inscription \u00e0 l’un des services propos\u00e9s par le Site Web du Groupe QGMI. Dans ce cas, les donn\u00e9es doivent \u00eatre fournies volontairement et avec le consentement expr\u00e8s de l’Utilisateur.

    Pour cela, le cas \u00e9ch\u00e9ant, et avant d’acc\u00e9der \u00e0 tout formulaire, l’Utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 accepter express\u00e9ment les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de cette politique de confidentialit\u00e9 et, par cons\u00e9quent, l’acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles.

    Ainsi, l\u2019Utilisateur s\u2019assure que toute information fournie est:

    Vrai, pr\u00e9cise, compl\u00e8te et \u00e0 jour. \u00c0 ces fins, l’Utilisateur sera pleinement responsable de la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es fournies. Cependant, l’Utilisateur doit informer QGMI de tout changement relatif aux donn\u00e9es fournies. L’utilisateur sera seul responsable de toute information erron\u00e9e fournie via ce site Web, de tout dommage ou perte, direct ou indirect, pouvant \u00eatre caus\u00e9 au Groupe QGMI.

    Si l\u2019Utilisateur fourni des donn\u00e9es personnelles de tierces personnes, ce dernier est tenu de s\u2019assurer le consentement n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet ainsi que d\u2019informer d\u00fbment la personne concern\u00e9e de tout aspect relatif \u00e0 cette politique.

    Toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par les Utilisateurs sont enregistr\u00e9es dans un fichier automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles appartenant \u00e0 QGMI Inversiones SL et QGMI Construcciones e Iluminaci\u00f3n global SLU, toutes deux \u00e9tant des soci\u00e9t\u00e9s holding du Groupe, l\u00e9galement constitu\u00e9es en Espagne.

    QGMI travaille pour maintenir le bon fonctionnement du site Web pour l’utilisateur. Cependant, QGMI n’est pas responsable de l’indisponibilit\u00e9 temporaire du site en raison de probl\u00e8mes techniques ind\u00e9pendants de notre volont\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    3. Finalit\u00e9 du traitement \n\n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes:\n:\n\na)<\/strong> Am\u00e9liorer la gestion et l’administration des services fournis, en les adaptant aux pr\u00e9f\u00e9rences de l’Utilisateur ;\n\nb)<\/strong> Fournir des informations sur nos services ;\n\nc)<\/strong> S\u2019il y a lieu, g\u00e9rer le processus de s\u00e9lection et les curriculums vitae re\u00e7us via le portail \u00ab Work with us \u00bb ;\nd)<\/strong> R\u00e9pondre aux informations demand\u00e9es par les moyens disponibles ;\n\ne)<\/strong> G\u00e9rer les r\u00e9clamations re\u00e7ues, qu’il s’agisse de r\u00e9clamations, r\u00e9clamations, suggestions, f\u00e9licitations ou exercice des droits ARCO.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    4. Base juridique\n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La base juridique du traitement repose sur:
    Le consentement expr\u00e8s accord\u00e9 par l’Utilisateur pour les Termes et Conditions des formulaires, le cas \u00e9ch\u00e9ant.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    5. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles\n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont trait\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour garantir le respect des finalit\u00e9s de la collecte, sauf lorsque l’Utilisateur exerce ses droits ARCO.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    6. Communication de donn\u00e9es\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Les donn\u00e9es fournies sont utilis\u00e9es exclusivement par les soci\u00e9t\u00e9s qui composent le Groupe QGMI. Le transfert \u00e0 des tiers n’est pas pr\u00e9vu – il est \u00e0 noter que les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es entre les soci\u00e9t\u00e9s qui font partie du groupe QGMI, toutes identifi\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales qui composent cette politique -. Si le transfert \u00e0 un tiers est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture d’un certain service, l’Utilisateur en sera formellement inform\u00e9 et son consentement expr\u00e8s sera obtenu.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    7. Exercice des droits ARCO\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    L\u2019Utilisateur peut exercer ses droits ARCO, \u00e0 savoir l\u2019acc\u00e8s, rectification, suppression (\u00ab\u00a0droit \u00e0 l\u2019oubli\u00a0\u00bb), limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019opposition des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi en vigueur.<\/p>\n

    Pour exercer ces droits, l’int\u00e9ress\u00e9 peut contacter QGMI via:<\/p>\n

    Courriel : protecciondedatos@qgmic.com.
    Adresse : Calle de Orense, 34, Torre Norte, Planta 7, 28020 Madrid, Espa\u00f1a<\/span>.<\/p>\n

    De m\u00eame, l’utilisateur \/ la partie int\u00e9ress\u00e9e peut r\u00e9voquer le consentement accord\u00e9 en d\u00e9posant une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de contr\u00f4le (Agence espagnole pour la protection des donn\u00e9es, www.aepd.es).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    AVIS JURIDIQUE ETPOLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 AVIS JURIDIQUE L’acc\u00e8s aux sites Web du Groupe QGMI par l’utilisateur (l\u2019 \u00ab Utilisateur \u00bb) implique l’enti\u00e8re acceptation et l’obligation de la part de l’Utilisateur de se conformer \u00e0 toutes les dispositions \u00e9tablies dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi qu’aux dispositions de l’Avis Juridique, Confidentialit\u00e9 et politique de cookies. Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"#ffffff","slide_template_v7":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5573","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5573"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8710,"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5573\/revisions\/8710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qgmi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}